ฮวน กวาดราโด เตรียมกลับโคลอมเบียเพื่อเซ็นสัญญากับมิโยนาริออส หลังใช้ชีวิตค้าแข้งในยุโรปนาน 17 ฤดูกาล โดยสโมสรประกาศการกลับมาของอดีตปีกเชลซีและยูเวนตุสเมื่อวันพฤหัสบดี ขณะนั้นกวาดราโดมีอายุ 38 ปี
กวาดราโดกลับโคลอมเบียกับมิโยนาริออส
การย้ายครั้งนี้จะพากวาดราโดกลับสู่ประเทศบ้านเกิด หลังเขาเคยเล่นให้สโมสรในยุโรป 8 แห่ง มิโยนาริออสเป็นสโมสรที่ประสบความสำเร็จมากเป็นอันดับสองของโคลอมเบีย รองจากแอตเลติโก นาซิอองนาล และยังไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดทางการเงินของข้อตกลง
สำหรับแฟนบอลมิโยนาริออส จุดสำคัญคือการได้เห็นนักเตะโคลอมเบียที่ผ่านเวทีระดับสูงกลับมาสวมเสื้อสีน้ำเงินของสโมสร โดยการประกาศครั้งนี้ระบุว่าเขากำลังเริ่มต้นบทใหม่กับทีม
เส้นทางจากอินเดเปนเดียนเต เมเดยินสู่ยุโรป
กวาดราโดเริ่มต้นอาชีพกับอินเดเปนเดียนเต เมเดยิน ก่อนย้ายไปอูดิเนเซในปี 2009 จากนั้นเล่นให้เลชเชและฟิออเรนตินา แล้วจึงย้ายไปร่วมทีมเชลซี ซึ่งเขาคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกในฤดูกาล 2014-15
ในช่วงซัมเมอร์ปี 2015 เขาย้ายไปยูเวนตุสและกลายเป็นกำลังสำคัญของทีมตลอดช่วงเวลา 7 ปี กวาดราโดคว้าแชมป์เซเรีย อา 5 สมัย, โคปปา อิตาเลีย 4 สมัย และซูเปอร์คอปปา อิตาเลียนา 2 สมัยกับสโมสรจากตูริน
ช่วงหลังของเส้นทางในยุโรป เขาเล่นให้กับอินเตอร์ มิลาน, อตาลันตา และปิซา
ผลงานกับทีมชาติโคลอมเบีย
ในระดับนานาชาติ กวาดราโดลงเล่นให้โคลอมเบียในฟุตบอลโลกปี 2014 ที่บราซิล และฟุตบอลโลกปี 2018 ที่รัสเซีย นอกจากนี้ยังผ่านการแข่งขันโคปา อเมริกา 5 ครั้ง
